BIBLIOTHÈQUE DE L'ÉCOLE PRIMAIRE DU LFSD
* La B.C.D. *
Mise en voix de l'oeuvre de Jacques Prévert
El proyecto APP Prévert es una Acción Pedagógica Piloto Mundo de la red de los liceos franceses de l’AEFE. Se trata de la verbalización oral de la obra de un autor de la literatura francesa; el Liceo Francés de Santo Domingo (LFSD) eligió la conmemoración de los 40 años de la muerte de Jacques Prévert.
Este proyecto se celebró durante todo el año; los alumnos tuvieron la oportunidad de aprender y leer poemas (En clase y a otros alumnos), grabar poemas y difundirlos, hacer videos de los poemas (cantados, dichos, puesta en escena...) y a todos los niveles de la vida escolar: la Fiesta de Navidad, el Carnaval, la Fiesta de la Francofonía... El cierre tuvo lugar el 15 de junio con una jornada especial "De camino a la escuela, encontramos a... Jacques Prévert" para presentar todas las realizaciones hechas por los alumno, abierta a los alumnos y a los padres.
Le projet APP Prévert est une Action Pédagogique Pilote Monde du réseau des Lycées français de l’AEFE. Il s’agit de mettre en voix l’œuvre d’un auteur de la littérature française ; le Lycée Français de Saint-Domingue (LFSD) a choisi de commémorer les 40 ans de la mort de Jacques Prévert.
Ce projet s’est déroulé tout au long de l’année : les élèves ont l'occasion d'apprendre et dire des poèmes (en classe et présenter à d’autres classes), d'enregistrer les poèmes et les diffuser , mettre en vidéo les poèmes (chantés, dits, mis en scène par les enfants) et a été décliné à tous les niveaux de la vie scolaire : la fête de Noël, le carnaval, la Fête de la Francophonie… Il a été clôturé le 15 juin par un spectacle itinérant dans l’école : « En allant à l’école, nous avons rencontré … Jacques Prévert » afin de présenter toutes les actions réalisées ; ouvert aux élèves et aux parents.