BIBLIOTHÈQUE DE L'ÉCOLE PRIMAIRE DU LFSD
* La B.C.D. *
La Médiathèque / La Mediateca
MISSION / MISIÓN
Permettre à l’élève de
se construire une culture littéraire
– en diversifiant les actions pédagogiques - afin de le conduire
à devenir un citoyen éclairé.
Permitir al alumno construirse una cultura literaria - diversificando acciones pedagógicas - para guiarlo a convertirse en un ciudadano avisado.
HORAIRES D'OUVERTURE : DE 7H45 À 13H15
QUAND LES ÉLÈVES PEUVENT-ILS ALLER À LA MÉDIATHÈQUE (BCD) ?
Ils peuvent s'y rendre seul aux deux récréations (de 9h20 à 9h35 et/ou de 11h25 à 11h40) et pendant les heures de classe, à l’horaire indiqué dans leur emploi du temps, accompagnés par leur enseignant ou par la documentaliste. Pour connaître les conditions de prêt : cliquez sur le bouton "Les prêts".
À la médiathèque, on trouve des documents en français, espagnol et anglais et quelques documents dans d'autres langues. Il y a également des albums (A), des contes (C), des bandes dessinées (BD), des romans, des revues, des documentaires, des dictionnaires, des encyclopédies, des Atlas, des livres-audio.
La BCD est pourvue de sept ordinateurs, disponibles uniquement en séances pédagogiques.
À la 1ere recréation, les élèves peuvent lire, emprunter, terminer un devoir, dessiner ou faire une recherche documentaire.
À la 2e récréation, pour se rendre à la BCD, l'élève doit se munir d'un cordon rouge à sa disposition à l'entrée. Il peut seulement lire ou emprunter (à cause de la haute fréquentation).
Les élèves de MATERNELLE (PS/MS/GS) pourront emprunter 1 livre - uniquement en présence d'un parent ou tuteur - le MARDI et JEUDI de 13 h à 13h30. Le BADGE "visiteurs" est OBLIGATOIRE pour se rendre à la BCD ; il se retire au poste de sécurité à l'entrée du LFSD.
HORARIOS de APERTURA: de las 7:45 AM a la 1:15PM
¿CUÁNDO LOS ALUMNOS PUEDEN IR A LA MEDIATECA?
Pueden ir solo durante los dos recreos (de las 9:20AM a las 9:35AM y/o de las 11:25AM hasta las 11:40AM) y durante el horario previsto en su agenda con su profesor o la profesora bibliotecaria. Para conocer las condiciones de los préstamos, darle click al botón arriba.
En la mediateca pueden encontrar documentos en francés, español e inglés y algunos documentos en otros idiomas. Hay libros-álbumes (A), cuentos (C), historietas/comics (BD), novelas, revistas, documentos temáticos, diccionarios, atlas, libros con CD y enciclopedias.
La BCD posee siete computadoras, utilizadas unicamente en talleres pedagógicos
Durante el 1er recreo, los alumnos pueden leer, llevarse libros en préstamo, terminar una tarea, dibujar o hacer una investigación.
Durante el 2do recreo, (por el alto flujo) para quedarse en la BCD el alumno deberá usar un cordón rojo a su disposición en la entrada. Solamente podrá leer o llevarse documentos en préstamo.
Los alumnos de Maternelle (de PS, MS y GS) podrán llevarse un libro en préstamo -únicamente en presencia de uno de los padres o tutor- los MARTES y JUEVES de las 01:00pm a las 01:30pm.
Debe llevar obligatoriamente una identificación "VISITANTE" que se retire en la entrada principal al puesto de seguridad.